【西海岸】连续13年季后赛记录中断！美媒：保罗还有机会拿总冠军吗

---

[1]“不可能，他被诅咒了。”

No shot he’s cursed

[-]“除非他成为一支并不需要他的球队的替补。”

unless he’s a bench warmer for a team that doesn’t really need him

---

[3]“当他下赛季回到菲尼克斯太阳的时候，还有机会。”

When he comes back to Phoenix next season yes.

[-]“是的。他总是能带领球队进入季后赛并成为前四名。目前这支以他为替补控球后卫的太阳无疑会是夺冠热门。现在他们只是在即兴发挥，让比尔尝试成为一名控球后卫……”

Yep. The team he always takes to the playoffs and as a top 4 seed. This current Suns team with him as backup PG is hands down a title favorite. Right now there literally winging it with making Beal try to be a PG…..

[--]“不，他会继续留在勇士。”

Nah he’s staying on warriors

---

[6]“没机会了。大卫-斯特恩阻止了他去湖人与科比一起打球，这对他来说太不公平了。可怜的家伙。

我其实挺喜欢他。”

Nah. David Stern did him dirty when he blocked his trade to the Lakers to play with Kobe. Poor guy.

I actually like him.

[-]“那简直是NBA历史上最糟糕的决定。”

Worst decision in nba history

---

[8]“勇士队将裁掉他，如果他下赛季加盟一支薪水更低的争冠球队，他或许还有机会。我们拭目以待。”

Warriors will waive him and he might have a chance if he goes to a contender next season making way less. We’ll see.

[-]“去掘金吧。”

Go to Denver

---

[11]“不，以今年这样的表现之后就不会了。”

No, not after this year’s performance

[-]“他在一个极其有限的角色上度过了表现出色的一年。他们本应进入季后赛

如果他先发，保罗就没有无缘过季后赛。勇士太烂了。”

He had a great year in a limited role. They would be in the playoffs I

If he started smh CP3 don’t miss the playoffs. Warriors just suck

---

[13]“你们还经常拿他和拉简-隆多争呢。隆多将永远留下更高的成就。”

They use to debate this guy with Rajon Rondo at the lunch table. Rondo will forever have the better legacy

[-]“你会选择围绕巅峰隆多还是巅峰保罗建队？这是一场合理的辩论，与戒指无关。”

you choosing a prime rondo or prime cp3 to build around? It’s a legit debate, regardless of rings.

[--]“隆多很棒，但哥们，他可是有加内特、雷阿伦和皮尔斯啊。”

rondo nice but bro did have KG Ray Allen Paul Pierce

---

[16]“太讽刺了，在勇士终结了自己的记录。”

So ironic to end the streak on the Warriors

[-]“我以为他终于能得到总冠军戒指了。”

Thought he was finna get a ring

---

[18]“他本可以和科比一起赢得多个总冠军，但总裁不想让他这么做。”

He would’ve won multiple championships with Kobe, but the commissioner didn’t want to.

[-]“保罗去哪儿都赢不了总冠军。即使他有科比。他也会在争冠途中中受伤。和在其他地方一样。”

Paul don't win nowhere.. even if he had Kobe. He would have got some injury in that run, too. Like everywhere else.

[--]“科比和德里克-费舍尔一起都能赢总冠军，想象一下保罗。”